ASESORAMIENTO LINGÜÍSTICO Y REVISIÓN

Colaboramos con nuestros clientes y los asesoramos en la redacción de cualquier tipo de texto en italiano, español y catalán para que puedan dar a sus ideas la forma más adecuada y eficaz y para adaptar los contenidos a los destinatarios. Redactamos y elaboramos informes, resúmenes, presentaciones para cursos y seminarios, blogs, cartas y comunicaciones comerciales.

Nos encargamos de la revisión ortográfica, sintáctica y estilística de todo tipo de documentos (originales o traducciones), de la actualización de traducciones ya realizadas que necesitan una puesta al día (guías turísticas, folletos informativos, manuales, etc.) y del editing de textos más complejos como artículos, ensayos y todo tipo de libros.

TRANSCRIPCIÓN DE REUNIONES, LOCUCIONES, VIDEOS

Servicio de transcripción literal en italiano, español y catalán de reuniones, mensajes, locuciones, vídeos y, si se necesita, su sucesiva traducción.

Disseny web Vic - Camping a Begur | Camping Costa Brava | Cavallls Osona | Traduccion italiano | Concurso de acreedores | Embalaje publicitario